En una sala de espera odontológica, varios pacientes con la cara hinchada, varios con la típica venda alrededor de la cara y cabeza.
La cámara enfoca a cada uno y el penúltimo es… el Papa, con su típica mitra (gorro muy alto) y báculo. La cámara hace: Paciente 1, 2, 3, 4, 5 (Papa), 6, y luego como si se diera cuenta tarde y se sorprendiera, vuelve a 5.

La recepcionista no nota nada de particular en el paciente 5. Llama por su nombre a cada uno, y cuando llega al Papa, lee:
Benedicto Csvi (lee xví como apellido empezado en equis en lugar de Dieciséis). El Papa trata de corregirlo y explicarle, pero la mujer no lo reconoce y el Papa le pide que lo llame Papa en lugar de Benedicto Csvi.

La recepcionista avisa:
– Dr, acá tengo a un Papa con una papa en la boca…
– Un papa o una papa?
– Las dos cosas.
– Preguntale si tiene obra social…
– (al Papa) Tiene obra social?
– Si, tiene Ospap
– Qué es Ospap?
– Obra Social del Papa
– qué número?
– 00001
– Barra cuánto?
– Espere que le pregunto

La Recepcionista dialoga con el Papa, tratando de saber si es Titular o sea Barra 01, Cónyugue de Papa (Barra 02) o Hijo de Papa (Barra 03, 04, etc. El Papa explica que no hay Barra, y que el Papa no tiene Esposa ni Hijos. A la Recepcionista todo la sorprende, no tiene la menor idea de quien es el Papa. Finalmente viene la Dentista, joven y bonita, quien tampoco tiene la menor idea de quien es su paciente.

– Qué hinchazón, Santo Dios!
– (el Papa se persigna)
– Vamos a tener que hacerle un tratamiento urgente. Ud. tiene Ospap, no? Que tal es?
– (gesto de más o menos)
– Yo estoy queriendo cambiarme de Obra Social. Tengo OsDent, pero no es buena.
– (gesto de sorpresa)
– Figúrese como será de mala que yo soy dentista de ellos…
– (gesto de comprensión)
– Y para entrar a Ospap, hay muchos requisitos?
– (gesto de bastantes)
– Ah, me imagino… Bueno, vamos a ver ese diente
– (mira la boca del Papa)
– mmm… esto no está nada bien. Una caries muy profunda, iría para extracción. Le va a quedar un agujero bastante feo. Las chicas lo van a mirar feo (el Papa hace un firme gesto de negación)
– Vamos, no me diga que no le queda un poco de coquetería, abuelo…
(el Papa hace otro firme gesto de negación)
– Otra cosa, Sr., necesita hablar en público, por unas dos semanas?
– (gesto de Sí)
– Puedo tratar de salvarle el diente, pero no va a ser fácil
– (gesto de Sí)
– Se arriesga a que lo intentemos?
– (gesto de Sí)
– Mire, si esto sale bien, va a ser un milagro. Se tiene fé?
– (gesto de Sí, con sonrisa cómplice a la cámara)

(Nota de 2013: Ahora, con la elección del nuevo Papa Francisco I, este sketch podría actualizarse. Por otra parte, el chiste menciona el sistema de salud argentino, donde los gremios (uniones laborales agrupadas por ocupación) manejan los sistemas de cuidado gerenciado de la salud.

English version: The Pope goes to the Dentist